Inhaltsverzeichnis

Hau ab, du störst!

„Hau ab, du störst!“ ist die 12. Folge der 1989er Dorfstaffel.

Allgemeine Informationen

Inhalt

(siehe Hauptartikel)

Bille aus Buxtehude wollte unbedingt mal sehen, wie die Spencer-Leute schlafen gehen. Also singen die Quietschbeus ein Gute-Nacht-Lied und bald schon hört man friedliche Einschlafgeräusche im Dorf. Aber nicht lange: Lexi weckt seinen Nachbarn Nepomuk durch lautes Schreibmaschinengeklapper und Nepomuk revanchiert sich gegen den „Lärm“ mit ebenso lautem Hämmern an seiner neuen Statue. Auf der Stelle entwickelt sich ein Streit, der das ganze Dorf weckt – und dann ist auch noch Lexis Schreibmaschine verschwunden! Viele Male hört man in dieser Folge den zornigen Ausruf: „Hau ab, du störst!“, bis die Dorfbewohner endlich wieder in einen sanften Schlummer fallen können.

Text: NDR - Länge: 30'

Puppen/Puppenspieler
Spencer Joachim Hall (assistiert von Jürgen Meuter)
Elvis Wilhelm Helmrich
Lexi Matthias Hirth
Poldi Friedrich Wollweber
Nepomuk Horst Lateika
Kasimir Martin Leßmann
Mona Sabine Steincke
Lisa Eva Behrmann
Lulu Maria Ilic
Karl-Heinz Karime Vakilzadeh
Karl-Gustav Klaus Naeve
Karl-Otto Matthias Hirth

Kulissen

(wird ergänzt)

Songs

Besonderheiten

Das Chaos in dieser warmen Sommernacht ist sehr witzig anzusehen, insbesondere Lexis Interaktionen mit Spencer sind zum Schießen. „Nachts denkt der Lexi aber unverfroren“ ist ein wunderbarer Ausspruch Nepomuks. Der Streit weckt das ganze Dorf und natürlich muss Spencer schlichten. Einmal mehr werden hier überdeutlich (vermeintlich) erwachsene Verhaltensmuster karikiert, aber auch sanft darauf verwiesen, dass des einen schlafraubender Krach des anderen Wiegenlied sein kann. Am versöhnlichen Ende singen Nepi und Lexi gemeinsam eine Art freie Adaption des Klassikers „Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da“. Ganz tolle Episode, für die insbesondere Bille aus der sympathischen Kleinstadt Buxtehude Dank gebührt!

(buxtebrawler über „Hau ab, du störst!“ in der Online-Filmdatenbank, Dezember 2020)

Kultiges

Zitate

Weiterführende Artikel

1)
im ersten Programm der ARD
2)
Folge 130: „Die Sommerparty“
3)
(Link zu YouTube) Vor- und Abspann wurden herausgeschnitten und das Bild wurde ins 16:9-Seitenverhältnis gestreckt.
4)
(Link zu YouTube) Diesmal wurde das Bild im Originalen 4:3-Format belassen, jedoch leider neben Vor- und Abspann auch das Lied „Tipp, tipp, tipp“ herausgeschnitten. Außerdem befindet sich auf der rechten Tonspur der internationale Ton, also ausschließlich Hintergrundmusik und Geräusche ohne Sprecher, was vor allem beim Ansehen des Videos mit Kopfhörern störend ist.